понедельник, 28 марта 2011 г.
суббота, 26 марта 2011 г.
вторник, 22 марта 2011 г.
Ring a ring of roses
Вот такую песенку Алена поет уже две недели - ее научила няня:) Так как слов нам с Костей не удалось разобрать, мы решили воспользоваться помощью интернета. А когда нагуглили это http://au.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070418181957AAyLKDJ - мы были в шоке...
Вкраце история такая: песня была придумана во времена эпидемии бубонной чумы, слова и смысл в песенке такие: "ring around the rosies" - признак, что человек точно заболел чумой, "pocket full of posies" - полный карман цветов, чтобы не чувст...вовать запах умерших и умирающих; "atishoo, atishoo" - апчхи, апчхи; или еще вариант "it's ashes it's ashes" - пепел от сожженных тел; "we all fall down" - мы все умрем :) А вообще это довольно популярная в англоговорящих странах ясельная песенка, только ее историю немногие знают :)
Вот типичное исполнение песенки в штатах
суббота, 19 марта 2011 г.
воскресенье, 13 марта 2011 г.
Женские штучки
Алена с няней вчера развлекались: когда мы приехали с работы Алена нас встречала в бальном платье поверх спортивного костюма, с маникюром, педикюром и прической:-)
вторник, 8 марта 2011 г.
Аленка осваивает коньки
четверг, 3 марта 2011 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)